私のiPod miniは半分ぐらい朗読（オーディオブック）が入っている。 そこに新たに、映画の会話などを入れてみたくなった。ところが、これが以外と難しい。 リッピングという作業をしなくてはいけないらしい。 ＤＶＤをコピーできるソフトは市販の物もあるけ…

いま、メアリー・シェリーの短編mortal, immortalを読んでいます。 まだ読み始めたところですが、やはり、『フランケンシュタイン』の作者。 同じような要素がいろいろ見られます。科学を扱っていそうで、錬金術とか中世からのミステリアスな要素を組み合わ…

Audible.comでダウンロードしてきたオーディオブック、ドロシー・Ｌ・セイヤーズのWhose Body?を聞いている。私はアガサ・クリスティーはよく読んでいたのだが、セイヤーズは始めて。 耳で全編理解しようと思って、とりあえず繰り返し聞いている。これが、な…

今日、大学病院に行って来た。ここはちょうど去年の今日、私が甲状腺線種の摘出手術をしたところ。 去年、全身麻酔で意識がなくなる時、「いや〜！！」と心で叫んでいたのが、ちょっと懐かしく思われます。手術が終わって６日間の入院、退院してから１ヶ月後…

最近、買い物の頻度が高い。 いらいらしているのかも。 買い物依存症？また英語の本を買ってしまった。 英語の本だと勉強のためといういいわけが出来て、とっても買いやすいのがよけいに良くないのかも。今度はアガサクリスティ・リーダーというシリーズの物…

ただいま英語論文奮闘中。これはちょうど去年の今頃書いた物を書き直し中。去年の３月末が締め切りだったので、２月中旬に甲状腺の手術があったのにもかかわらず、なんとか必死に仕上げて提出してたものの、案の定というか、悔しくもというか、リジェクトさ…

今日は私が教えている学校で、試験をしました。私の試験方法は、辞書（紙媒体でも、電子媒体でも可。ただし辞書専用機のみ）を持ち込み可で、一定の分量の英語の文章を訳してもらうという方法。学生にとっては所定の時間、辞書を真剣に引かなくてはいけない…